Meadow Lake Elementary School, Third Grade; Richard R. Green Central Park School, Fifth Grade; Adams Spanish Immersion School, Third Grade; Mary Jo Gothmann, piano;

Un largo camino nos trajo hasta aquí, sueños, ilusiones, un nuevo porvenir. Pero así es la vida, un constante caminar, paso a paso en busca de la paz. Vislumbro el horizonte tan lejos de alcanzar, parece imposible, sin ti a mi lado no es igual. Juntos, juntos hasta el n, compartiendo juntos, sin ti a mi lado no es igual. Largo es el sendero, duro el caminar, piedras que se curzan y me hacen tropezar. Caminando solo más rápido andaré, pero andando juntos llegaré. Vislumbro el horizonte tan lejos de alcanzar, parece imposible, sin ti a mi lado no es igual. Juntos, juntos hasta el n, compartiendo juntos, sin ti a mi lado no es igual. -Rodrigo Cadet A long road has brought us here, Hopes, dreams, a new future ahead. But, such is life, constantly moving forward Step by step, in search of peace. Rodrigo Cadet I glimpse the horizon so far out of reach, It seems impossible, for without you at my side, nothing is the same. Together, together until the end, Spending time together, but without you at my side, nothing is the same. The path is long, and so di cult to walk Stones slip and make me stumble. I will go faster if I walk alone, But if we walk together, I will get there. I glimpse the horizon so far out of reach, It seems impossible, for without you at my side, nothing is the same. Together, together until the end, Spending time together, but without you at my side, nothing is the same. -Translation by Katie Villaseñor