Season | 2015-2016 |
---|---|
Performance Date | May 23, 2016 |
Performance Year | 2016 |
Performance Time | 6:00PM |
Location | Ordway Center for the Performing Arts, Saint Paul, MN |
Performance Title | ¡Cantaré! Community Concert 2016 |
Composer | Francisco Zúñigo Olmos |
Country | Mexico |
Year Composed | 2016 |
Timing | 2min 5sec |
Performers | Octet from VocalEssence Ensemble Singers; Longfellow Alternative High School, Carnegie Hall Lullaby Project Partner; G. Phillip Shoultz, III, conductor |
Notes | Diana Yaret Aguilar Alvarado |
Text Translation | Como me apena verte llorar toma mi mano siente Cachorro yo te protejo aquí estoy no llores más contigo estoy. Frágil te ves dulce y gentil, quiero abrazarte y amarte más. Duerme Cachorro duérmete ya porque tu mami aquí estará. / How it saddens me to see you cry Take my hand, know Little Cub That I protect you, I am here Don’t cry any more, I am with you. You look so fragile, sweet and gentle, I want to hold you and love you even more. Sleep, Little Cub, go to sleep now Your Mommy will be right here. |
Categories | World Premiere VocalEssence Commission ¡Cantaré! Repertoire |
VocalEssence aims to make our database as accurate as possible. However, if you see an error, please email info@vocalessence.org and include the title of the piece and the date it was performed. Thank you!