Season | 2015-2016 |
---|---|
Performance Date | May 23, 2016 |
Performance Year | 2016 |
Performance Time | 6:00PM |
Location | Ordway Center for the Performing Arts, Saint Paul, MN |
Performance Title | ¡Cantaré! Community Concert 2016 |
Composer | Alephsus Valdés |
Country | Mexico |
Year Composed | 2016 |
Timing | 2min 55sec |
Performers | Folwell School, Performing Arts Magnet, third grade; Alephsus Valdés, conductor |
Text Translation | Dim, dum, dim, dum caen las gotitas de la lluvia su repique va resonando por la ciudad Yo, mientras tanto, camino despacio sintiendo su caricia mis mejillas siempre colorear Amo pisar con mi suela los charcos que cientos de gotitas ya formaron al bajar. Dim, dum, dim, dum caen las gotitas de la lluvia se convierten en tormenta ¡Me voy a empapar! / Dim, dum, dim, dum Little raindrops fall Their steady beat resounds all over the city All the while, I walk slowly Feeling their caress Coloring my cheeks, as usual I love to splash my feet In the small puddles Just as hundreds of little raindrops did When they fell to the ground Dim, dum, dim, dum Little raindrops fall Turning into a storm... I will get soaking wet! |
Categories | World Premiere VocalEssence Commission ¡Cantaré! Repertoire |
VocalEssence aims to make our database as accurate as possible. However, if you see an error, please email info@vocalessence.org and include the title of the piece and the date it was performed. Thank you!